...

�������������������������������	��)���)�����S�����j��+���{��������������������������������#��������8�����W��'���n��$������������������$������!�����*���3�����^��
���~�������������������!������������*��������>�����M�����c�� ���}��������)������������������(�����+���E�����q��������������#������(���������
	�����(	���������������������������������������������������������
���
���������	�����������������������������������An error occurred on the device�Another operation is already taking place�Cannot export this key�Cannot lock data�Insufficient memory available on the device�Internal error�Invalid arguments�No operation is taking place�The data cannot be locked�The data is too long�The device was removed or unplugged�The encrypted data is too long�The field is read-only�The module cannot create needed threads�The module cannot lock data properly�The operation failed�The operation was cancelled�The request was rejected by the user�The signature is bad or corrupted�The signature is unrecognized or corrupted�This operation is not supported�Unknown error�Project-Id-Version: p11-kit
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/p11-glue/p11-kit/issues
PO-Revision-Date: 2012-02-29 09:23+0000
Last-Translator: Moo, 2020-2021
Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/lt/)
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);
�Įrenginyje įvyko klaida�Jau vykdoma kita operacija�Nepavyksta eksportuoti šio rakto�Nepavyksta užrakinti duomenų�Įrenginyje nepakanka prieinamos atminties�Vidinė klaida�Neteisingi argumentai�Nevykdoma jokia operacija�Duomenys negali būti užrakinti�Duomenys yra per ilgi�Įrenginyje buvo pašalintas ar atjungtas�Šifruoti duomenys yra per ilgi�Šis laukas yra tik skaitymui�Modulis negali sukurti reikalingų gijų�Modulis negali tinkamai užrakinti duomenų�Operacija nepavyko�Operacijos buvo atsisakyta�Naudotojas atmetė užklausą�Parašas yra blogas arba pažeistas�Parašas yra neatpažintas ar pažeistas�Ši operacija yra nepalaikoma�Nežinoma klaida�

.	Edit
..	Edit
Linux-PAM.mo	Edit
NetworkManager.mo	Edit
appstream-glib.mo	Edit
at-spi2-core.mo	Edit
atk10.mo	Edit
bash.mo	Edit
coreutils.mo	Edit
cracklib.mo	Edit
dnf.mo	Edit
dpkg.mo	Edit
findutils.mo	Edit
gdk-pixbuf.mo	Edit
glib-networking.mo	Edit
glib20.mo	Edit
grep.mo	Edit
grub.mo	Edit
gsettings-desktop-schemas.mo	Edit
gst-plugins-base-1.0.mo	Edit
gstreamer-1.0.mo	Edit
gtk20.mo	Edit
gtk30.mo	Edit
initscripts.mo	Edit
iso_15924.mo	Edit
iso_3166-1.mo	Edit
iso_3166-2.mo	Edit
iso_3166-3.mo	Edit
iso_3166.mo	Edit
iso_3166_2.mo	Edit
iso_4217.mo	Edit
iso_639-2.mo	Edit
iso_639-3.mo	Edit
iso_639.mo	Edit
iso_639_3.mo	Edit
json-glib-1.0.mo	Edit
libc.mo	Edit
libgsf.mo	Edit
libsoup.mo	Edit
make.mo	Edit
newt.mo	Edit
p11-kit.mo	Edit
pipewire.mo	Edit
policycoreutils.mo	Edit
pulseaudio.mo	Edit
selinux-python.mo	Edit
sudoers.mo	Edit
systemd.mo	Edit
totem-pl-parser.mo	Edit
tracker3-miners.mo	Edit
tracker3.mo	Edit
wget.mo	Edit
wireplumber.mo	Edit
xdg-desktop-portal-gtk.mo	Edit
xdg-desktop-portal.mo	Edit
xkeyboard-config.mo	Edit