/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES
�� � � - � �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # '# /# 5# ?# G# R# Z# b# m# v# ~# �# �# �# �# �# �# �# �# $ #$ ,$ :$ A$ `$ w$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % "% +% D% , `% �% �% % �% �% �% �% �% �% �% �% & % & , :& " g& * �& �& �& �& �& �& �& ' ' ' *' 2' :' C' _' ' m' $ �' �' �' �' ( -( K( P( X( _( m( ~( �( �( �( �( �( �( �( �( �( ) ) ) ) ') ,) 6) ?) F) T) [) a) ! }) �) �) �) �) 0 �) * * % #* I* d* j* t* �* �* �* �* �* �* + + #+ 4+ :+ B+ H+ O+ V+ a+ g+ z+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , ', 9, M, ^, y, & �, �, �, �, �, �, �, - - - (- 0- 6- D- N- Y- , _- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- . #. 8. ?. H. S. ^. f. q. y. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / / / '/ ./ ?/ ' H/ p/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 >0 U0 a0 g0 {0 �0 �0 �0 �0 �0 " �0 1 +1 @1 T1 i1 z1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 2 42 L2 j2 ~2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 3 23 F3 X3 n3 3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 $4 94 J4 \4 r4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 '5 85 K5 b5 v5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 *6 A6 a6 u6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7 77 M7 i7 7 �7 �7 �7 �7 �7 , �7 �7 8 8 88 R8 s8 y8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 9 39 C9 K9 , X9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : #: /: D: K: e: p: y: �: �: �: �: �: �: �: �: �: �: ; ; ; '; /; D; Y; 4 h; �; �; �; $ �; < < #< .< 6< ! @< b< # k< �< �< �< �< �< �< �< �< = = | .= �> �> �> �> �> �> �> �> �> �> ? "? 7? ?? E? P? Y? f? n? v? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? ! �? @ 2@ :@ F@ N@ i@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A A &A % 6A \A dA jA �A �A �A �A �A �A �A �A # �A - �A $ B * @B kB qB zB �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B C ' C & /C VC tC �C �C �C �C �C �C D D &D 8D QD XD jD qD {D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D E E E E ;E ME eE mE . vE �E �E " �E �E �E �E F F !F )F CF [F yF �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F G G &G 9G IG ZG kG ~G �G �G �G �G �G �G $ �G H 3H ;H NH " WH zH �H �H �H �H �H �H �H �H �H + �H I I I "I +I 1I 7I AI KI WI aI hI ! pI �I �I �I �I �I �I �I �I �I �I �I �I J J J (J 2J :J CJ HJ VJ dJ mJ sJ }J �J �J �J �J % �J �J �J K K &K 6K OK XK cK xK �K �K �K �K �K �K �K L L .L CL ! UL wL �L �L �L �L �L �L �L M $M 4M EM [M oM �M �M �M �M �M �M N N .N HN ZN lN N �N �N �N �N �N �N O O (O ;O RO eO yO �O �O �O �O �O �O �O P %P 8P JP _P pP �P �P �P �P �P �P Q Q +Q AQ UQ " iQ �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R "R 3R PR cR xR �R �R �R �R �R �R �R �R �R S #S ! =S _S eS pS �S �S �S �S �S �S ! �S �S �S T T -T 7T ?T # JT nT yT �T �T �T �T �T �T �T �T �T U U U 4U <U XU aU jU �U �U �U �U �U �U �U �U �U �U �U V V V V /V MV / TV �V �V �V �V �V �V �V �V W W )W 3W JW bW zW �W �W �W �W �W �W �W @ � � * ` _ % � � � � R 7 � � j � R M � q m e Z � y � � � � / � c � � � � - < � q k : | I � / g � � � � T U ^ H � � � ! X f � � � � � { i � 5 C � O � u u � � ] � W A � D ( � K � � L z a � ) � M � m � ? � # � � 9 � 1 Y V � � � + ' � � ) � � 5 g } W K Z e S � � � � � � > � , � " y [ � a & { z r � � b P � ? 0 p 1 � i $ 0 h X � T � b � � � � " d � � 2 � � v � t ; � � c � w J � � . � % � � & j � x 8 V 3 � � � , ; � � � � # A � � � � � D � 4 � H � U \ G > d : * r � = 6 ~ Y L � 7 n � B t � � � � n @ � � Q ( f � J P � B x � ! - l F O o s � S k ^ � � G \ � 6 $ | � C � 8 E � � � E � � p � � � � + � 4 � l v N � � � � I ' } ` w � ] N ~ F 3 � < 2 � s � o _ � 9 � . � = � � � � � Q � � � � h � [ Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Arab Republic of Egypt Argentina Argentine Republic Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivarian Republic of Venezuela Bolivia Bolivia, Plurinational State of Bonaire, Sint Eustatius and Saba Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Commonwealth of Dominica Commonwealth of the Bahamas Commonwealth of the Northern Mariana Islands Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Côte d'Ivoire Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of Sao Tome and Principe Democratic Republic of Timor-Leste Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Eastern Republic of Uruguay Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Federal Democratic Republic of Ethiopia Federal Democratic Republic of Nepal Federal Republic of Germany Federal Republic of Nigeria Federal Republic of Somalia Federated States of Micronesia Federative Republic of Brazil Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Republic French Southern Territories Gabon Gabonese Republic Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Grand Duchy of Luxembourg Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hashemite Kingdom of Jordan Heard Island and McDonald Islands Hellenic Republic Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hong Kong Special Administrative Region of China Hungary Iceland Independent State of Papua New Guinea Independent State of Samoa India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Islamic Republic of Afghanistan Islamic Republic of Iran Islamic Republic of Mauritania Islamic Republic of Pakistan Isle of Man Israel Italian Republic Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kingdom of Bahrain Kingdom of Belgium Kingdom of Bhutan Kingdom of Cambodia Kingdom of Denmark Kingdom of Lesotho Kingdom of Morocco Kingdom of Norway Kingdom of Saudi Arabia Kingdom of Spain Kingdom of Sweden Kingdom of Thailand Kingdom of Tonga Kingdom of the Netherlands Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyz Republic Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanese Republic Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macao Special Administrative Region of China Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Palestine, State of Panama Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Algeria People's Republic of Bangladesh People's Republic of China Peru Philippines Pitcairn Plurinational State of Bolivia Poland Portugal Portuguese Republic Principality of Andorra Principality of Liechtenstein Principality of Monaco Puerto Rico Qatar Republic of Albania Republic of Angola Republic of Armenia Republic of Austria Republic of Azerbaijan Republic of Belarus Republic of Benin Republic of Bosnia and Herzegovina Republic of Botswana Republic of Bulgaria Republic of Burundi Republic of Cameroon Republic of Chad Republic of Chile Republic of Colombia Republic of Costa Rica Republic of Croatia Republic of Cuba Republic of Cyprus Republic of Côte d'Ivoire Republic of Djibouti Republic of Ecuador Republic of El Salvador Republic of Equatorial Guinea Republic of Estonia Republic of Fiji Republic of Finland Republic of Ghana Republic of Guatemala Republic of Guinea Republic of Guinea-Bissau Republic of Guyana Republic of Haiti Republic of Honduras Republic of Iceland Republic of India Republic of Indonesia Republic of Iraq Republic of Kazakhstan Republic of Kenya Republic of Kiribati Republic of Latvia Republic of Liberia Republic of Lithuania Republic of Madagascar Republic of Malawi Republic of Maldives Republic of Mali Republic of Malta Republic of Mauritius Republic of Moldova Republic of Mozambique Republic of Myanmar Republic of Namibia Republic of Nauru Republic of Nicaragua Republic of Palau Republic of Panama Republic of Paraguay Republic of Peru Republic of Poland Republic of San Marino Republic of Senegal Republic of Serbia Republic of Seychelles Republic of Sierra Leone Republic of Singapore Republic of Slovenia Republic of South Africa Republic of South Sudan Republic of Suriname Republic of Tajikistan Republic of Trinidad and Tobago Republic of Tunisia Republic of Turkey Republic of Uganda Republic of Uzbekistan Republic of Vanuatu Republic of Yemen Republic of Zambia Republic of Zimbabwe Republic of the Congo Republic of the Marshall Islands Republic of the Niger Republic of the Philippines Republic of the Sudan Romania Russian Federation Rwanda Rwandese Republic Réunion Saint Barthélemy Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Sint Maarten (Dutch part) Slovak Republic Slovakia Slovenia Socialist Republic of Viet Nam Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Sudan Spain Sri Lanka State of Israel State of Kuwait State of Qatar Sudan Sultanate of Oman Suriname Svalbard and Jan Mayen Sweden Swiss Confederation Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania Tanzania, United Republic of Thailand Timor-Leste Togo Togolese Republic Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine Union of the Comoros United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Mexican States United Republic of Tanzania United States United States Minor Outlying Islands United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Venezuela, Bolivarian Republic of Viet Nam Virgin Islands of the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe the State of Eritrea the State of Palestine Åland Islands Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2015-07-10 13:46+0100 Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org> Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net> Language: eo MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8-bit Afganio Albanio Alĝerio Usona Samoo Andoro Angolo Angvilo Antarkto Antigvo-Barbudo Araba Respubliko Egiptio Argentino Argentina Respubliko Armenio Arubo Aŭstralio Aŭstrio Azerbajĝano Bahamoj Barejno Bangladeŝo Barbado Belorusio Belgio Belizo Benino Bermudoj Butano Bolivara Respubliko Venezuelo Bolivio Bolivio, Plurnacia Ŝtato Bonero, Sankta-Eŭstakio kaj Sabo Bosnio kaj Hercegovino Bocvano Buvetinsulo Brazilo Brita Hindoceana Teritorio Britaj Virgulininsuloj Brunejo Bulgario Burkino Burundo Kamboĝo Kameruno Kanado Kejmanoj Centr-Afrika Respubliko Ĉado Ĉilio Ĉinio Kristnaskinsulo Kokosinsuloj Kolombio Regnaro Dominiko Regnaro Bahamoj Regnaro de la Nordaj Marianaj Insuloj Komoroj Kongo Demokratia Respubliko Kongo Kukinsuloj Kostariko Kroatio Kubo Kuracao Kipro Ĉeĥio Ebur-Bordo Demokratia Popola Respubliko Koreio Demokratia Respubliko Sao-Tomeo kaj Principeo Demokratia Respubliko Orienta Timoro Demokratia Socialisma Respubliko Sri-Lanko Danio Ĝibutio Dominiko Domingo Orienta Respubliko Urugvajo Ekvadoro Egiptio Salvadoro Ekvatora Gvineo Eritreo Estonio Etiopio Falklandoj (Malvinoj) Ferooj Federacia Demokratia Respubliko Etiopio Federacia Demokratia Respubliko Nepalo Federacia Respubliko Germanio Federacia Respubliko Niĝerio Federacia Respubliko Somalio Federaciaj Ŝtatoj de Mikronezio Federacia Respubliko Brazilo Fiĝioj Finnlando Francio Franca Gviano Franca Polinezio Franca Respubliko Francaj Sudaj Teritorioj Gabono Gabona Respubliko Gambio Kartvelio Germanio Ganao Ĝibraltaro Granda Duklando Luksemburgio Grekio Gronlando Grenado Gvadelupo Gvamo Gvatemalo Gernezejo Gvineo Gvineo Bisaŭa Gujano Haitio Jordanio Herda kaj Makdonaldaj Insuloj Helena Respubliko Sankta Seĝo (Vatikano) Honduro Honkongo Honkongo Speciala Administra Regiono de Ĉinio Hungario Islando Sendependa Ŝtato Papuo-Nov-Gvineo Sendependa Ŝtato Samoo Barato Indonezio Irano, Islama Respubliko Irako Irlando Islama Respubliko Afganio Islama Respubliko Irano Islama Respubliko Maŭritanio Islama Respubliko Pakistano Manksinsulo Israelo Itala Respubliko Italio Jamajko Japanio Ĵerzejo Jordanio Kazaĥio Kenjo Reĝlando Barejno Reĝlando Belgio Reĝlando Butano Reĝlando Kamboĝo Reĝlando Danio Reĝlando Lesoto Reĝlando Maroko Reĝlando Norvegio Reĝlando Saŭda Arabio Reĝlando Hispanio Reĝlando Svedio Reĝlando Tajlando Reĝlando Tongo Reĝlando Nederlando Kiribato Koreio, Demokratia Popola Respubliko Koreio, Respubliko Kuvajto Kirgiza Respubliko Kirgizio Laosa Popola Demokratia Respubliko Latvio Libana Respubliko Libano Lesoto Liberio Libio Liĥtenŝtejno Litovio Luksemburgio Makao Makao Speciala Administra Regiono de Ĉinio Madagaskaro Malavio Malajzio Maldivoj Malio Malto Marŝaloj Martiniko Maŭritanio Maŭricio Majoto Meksiko Mikronezio, Federaciaj Ŝtatoj de Moldavio Moldavio, Respubliko Monako Mongolio Montenegro Moncerato Maroko Mozambiko Mjanmao Namibio Nauro Nepalo Nederlando Nov-Kaledonio Nov-Zelando Nikaragvo Niĝero Niĝerio Niuo Norfolkinsulo Nord-Marianoj Norvegio Omano Pakistano Palaŭo Palestino, Ŝtato Panamo Papuo-Nov-Gvineo Paragvajo Popola Demokratia Respubliko Alĝerio Popola Respubliko Bangladeŝo Popola Respubliko Ĉinio Peruo Filipinoj Pitkarna Insulo Plurnacia Ŝtato Bolivio Pollando Portugalio Portugala Respubliko Princolando Andoro Princlando Liĥtenŝtejno Princlando Monako Puerto-Riko Kataro Respubliko Albanio Respubliko Angolo Respubliko Armenio Respubliko Aŭstrio Respubliko Azerbajĝano Respubliko Belorusio Respubliko Benino Respubliko Bosnio kaj Hercegovino Respubliko Bocvano Respubliko Bulgario Respubliko Burundo Respubliko Kameruno Respubliko Ĉado Respubliko Ĉilio Respubliko Kolombio Respubliko Kostariko Respubliko Kroatio Respubliko Kubo Respubliko Kipro Respubliko Ebur-Bordo Respubliko Ĝibutio Respubliko Ekvadoro Respubliko Salvadoro Respubliko Ekvatora Gvineo Respubliko Estonio Respubliko Fiĝiaj Insuloj Respubliko Finnlando Respubliko Ganao Respubliko Gvatemalo Respubliko Gvineo Respubliko Gvineo Bisaŭa Respubliko Gujano Respubliko Haitio Respubliko Honduro Respubliko Islando Respubliko Barato Respubliko Indonezio Respubliko Irako Respubliko Kazaĥio Respubliko Kenjo Respubliko Kiribato Respubliko Latvio Respubliko Liberio Respubliko Litovio Respubliko Madagaskaro Respubliko Malavio Respubliko Maldivoj Respubliko Malio Respubliko Malto Respubliko Maŭricio Respubliko Moldavio Respubliko Mozambiko Respubliko Mjanmao Respubliko Namibio Respubliko Nauro Respubliko Nikaragvo Respubliko Palaŭo Respubliko Panamo Respubliko Paragvajo Respubliko Peruo Respubliko Pollando Respubliko San-Marino Respubliko Senegalo Respubliko Serbio Respubliko Sejŝeloj Respubliko Siera-Leono Respubliko Singapuro Respubliko Slovenio Respubliko Sud-Afriko Respubliko Sud-Sudano Respubliko Surinamo Respubliko Taĝikio Respubliko de Trinidado kaj Tobago Respubliko Tunizio Respubliko Turkio Respubliko Ugando Respubliko Uzbekio Respubliko Vanuatuo Respubliko Jemeno Respubliko Zambio Respubliko Zimbabvo Respubliko Kongo Respubliko Marŝalaj Insuloj Respubliko Niĝero Respubliko Filipinoj Respubliko Sudano Rumanio Rusa Federacio Ruando Ruanda Respubliko Reunio Sankta-Bartolomeo Sankta-Heleno Sankta-Kito kaj Neviso Sankta-Lucio Sankta-Marteno (franca parto) Sankta-Piero kaj Mikelono Sankta-Vincento kaj la Grenadinoj Samoo San-Marino Sao-Tomeo kaj Principeo Saŭda Arabio Senegalo Serbio Sejŝeloj Siera-Leono Singapuro Sankta-Marteno (nederlanda parto) Slovaka Respubliko Slovakio Slovenio Socialisma Respubliko Vjetnamio Salomonoj Somalio Sud-Afriko Sud-Georgio kaj Sud-Sandviĉinsuloj Sud-Sudano Hispanio Sri-Lanko Ŝtato Israelo Ŝtato Kuvajto Ŝtato Kataro Sudano Sultanlando Omano Surinamo Svalbardo kaj Jan-Majen-insulo Svedio Svisa Konfederacio Svislando Siria Araba Respubliko Tajvano Tajvano, Provinco de Ĉinio Taĝikio Tanzanio Tanzanio, Unuiĝinta Respubliko Tajlando Orienta Timoro Togo Toga Respubliko Tokelao Tongo Trinidado kaj Tobago Tunizio Turkio Turkmenio Turkoj kaj Kajkoj Tuvalo Ugando Ukrainio Unio de la Komoroj Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj Britio Unuiĝinta Reĝlando de Britio kaj Nord-Irlando Unuiĝintaj Meksikaj Ŝtatoj Unuiĝinta Respubliko Tanzanio Usono Usonaj Malgrandaj Insuloj Usono Urugvajo Uzbekio Vanuatuo Venezuelo Venezuelo, Bolivara Respubliko Vjetnamio Usonaj Virgulininsuloj Virgulininsuloj, Britaj Virgulininsuloj, Usonaj Valiso kaj Futuno Okcidenta Saharo Jemeno Zambio Zimbabvo la Ŝtato Eritreo la Ŝtato Palestino Alando
.
Edit
..
Edit
Linux-PAM.mo
Edit
NetworkManager.mo
Edit
aspell.mo
Edit
at-spi2-core.mo
Edit
atk10.mo
Edit
bash.mo
Edit
bison-gnulib.mo
Edit
bison.mo
Edit
coreutils.mo
Edit
cpplib.mo
Edit
diffutils.mo
Edit
dnf.mo
Edit
dpkg.mo
Edit
e2fsprogs.mo
Edit
findutils.mo
Edit
flex.mo
Edit
gdbm.mo
Edit
gdk-pixbuf.mo
Edit
gettext-runtime.mo
Edit
glib-networking.mo
Edit
glib20.mo
Edit
gnupg2.mo
Edit
gnutls.mo
Edit
gprof.mo
Edit
grep.mo
Edit
grub.mo
Edit
gsettings-desktop-schemas.mo
Edit
gst-plugins-base-1.0.mo
Edit
gstreamer-1.0.mo
Edit
gtk20.mo
Edit
gtk30.mo
Edit
iso_15924.mo
Edit
iso_3166-1.mo
Edit
iso_3166-2.mo
Edit
iso_3166-3.mo
Edit
iso_3166.mo
Edit
iso_3166_2.mo
Edit
iso_639-2.mo
Edit
iso_639-3.mo
Edit
iso_639.mo
Edit
iso_639_3.mo
Edit
json-glib-1.0.mo
Edit
kbd.mo
Edit
libc.mo
Edit
libgpg-error.mo
Edit
libgsf.mo
Edit
libidn.mo
Edit
libidn2.mo
Edit
libsoup.mo
Edit
m4.mo
Edit
man-db-gnulib.mo
Edit
man-db.mo
Edit
nano.mo
Edit
newt.mo
Edit
p11-kit.mo
Edit
pipewire.mo
Edit
popt.mo
Edit
psmisc.mo
Edit
pulseaudio.mo
Edit
rpm.mo
Edit
sed.mo
Edit
selinux-python.mo
Edit
sudo.mo
Edit
sudoers.mo
Edit
sysstat.mo
Edit
tar.mo
Edit
totem-pl-parser.mo
Edit
tracker3-miners.mo
Edit
tracker3.mo
Edit
wget-gnulib.mo
Edit
wget.mo
Edit
wireplumber.mo
Edit
xkeyboard-config.mo
Edit